8 IDIOM yang didalamnya terdapat kata-kata yang berkaitan dengan CRIME (Tindakan kejahatan)

Hallo There 🙋🏻‍♂️

Di artikel ini kita akan membahas IDIOM yaitu kita akan membahas 8 idiom yang didalamnya terdapat kata-kata yang berkaitan dengan CRIME (tindakan kejahatan) !

Oke, mari langsung saja kita mulai 👉

1. Do a runner

Do a runmer artinya seseorang yang melarikan diri setelah melakukan tindakan kejahatan.

Do a runmer bisa juga berarti seseorang yang melarikan diri karena tidak membayar atas sesuatu yang harus dia bayar.

Contoh :

+ Joni stole the money then he did a runner.

(Joni mencuri uang lalu dia melakukan pelarian.)

+ When the bill came, Joni did a runner from the restaurant.

(Ketika tagihan datang, Joni melakukan pelarian dari restoran.)

2. On the run

On the run artinya seseorang yang menjadi buronan polisi.

Contoh :

+ The criminal has been on the run for five days.

(Pelaku kejahatan itu sudah menjadi buronan selama lima hari.

+ Joni has escaped from prison and he is now on the run.

(Joni telah melarikan diri dari penjara dan sekarang dia menjadi buronan.)

3. Catch someone red-handed

Catch someone red-handed artinya menangkap basah seseorang atau memergoki seseorang sedang melakukan tindakan kejahatan.

Coba perhatikan kata catch (menangkap).

Catch merupakan verb 1 (kata kerja bentuk pertama).

Kalau kita berbicara sesuatu yang sudah terjadi atau sesuatu yang dilakukan pada masa lalu maka catch kita ubah menjadi caught.

Contoh :

+ The police caught Joni red-handed stealing the car.

(Polisi memergoki Joni sedang mencuri mobil.)

+ We caught Rina red-handed stealing a bag.

(Kami menangkap basah Rina sedang mencuri sebuah tas.)

4. Come clean

Come clean artinya berterus terang mengatakan tentang hal buruk atau hal jahat yang telah kamu lakukan.

Contoh :

+ Joni came clean when the police showed him the evidence.

(Joni berterus terang saat polisi menunjukkan buktinya.)

+ Rina came clean that she stole a bag.

(Rina berterus terang bahwa dia mencuri sebuah tas.)

5. Serve time

Serve time artinya seseorang yang menjalani hukuman di penjara karena melakukan tindakan kejahatan.

Contoh :

Dora : Where is Joni? I have not seen him for a long time.

(Dimana Joni? Aku sudah lama tidak bertemu dengannya.)

Budi menjawab :He is serving time for robbery.

(Dia menjalani hukuman karena perampokan)

+ Alex was found guilty of burglary and now he is serving time.

(Alex dinyatakan bersalah melakukan perampokan dan sekarang dia menjalani hukuman.)

6. Go straight

Go straight artinya seseorang yang berhenti menjadi penjahat dan mulai menjalani kehidupan yang jujur.

Contoh :

+ Joni decided to go straight when he became a father.

(Joni memutuskan untuk bertobat saat dia menjadi seorang ayah.)

+ Budi went straight when he was released from prison.

(Budi sudah bertobat saat dia keluar dari penjara.)

7. Behind bars

Behind bars artinya seseorang yang mendekam di penjara karena melakukan tindakan kejahatan.

Contoh :

+ Joni has been behind bars for 10 years.

(Joni sudah mendekam di penjara selama 10 tahun.)

+ Criminals spend many years behind bars and live to regret it.

(Pelaku kriminal menghabiskan waktu bertahun-tahun di penjara dan hidup menyesalinya.)

Oke...

Bila pembahasan kita ini bermanfaat jangan lupa like and subscribenya yah!

Supaya kalian tidak ketinggalan materi-materi berikutnya....

See You 🙋🏻‍♂️

Subscribe to receive free email updates: